한양대 국제처 - [취소 신청 Application for Cancellation 取消申请] 2021학년도 2학기 서울캠퍼스 학위과정 유바카라 가입 머니 표준입학허가서

*******************2021-2학기 신입생은 해당없습니다. Not applicable for freshmen in the 2021-2nd semester.2021-2学期新生不属于申请对象。 *************

 

 

 

안녕하세요

한양대학교 국제팀입니다.

 

코로나19 확산에 따라 기존 네이버링크를 통해 표준입학허가서 신청자(2021.07.02부터 신청한 자) 중 해외에서 전과목 온라인 수업 이수를 위해 2021학년도 2학기 중 입국하지 않고
해외에 체류할 학생들은 아래 링크를 통해 표준입학허가서를 취소해 주시기 바랍니다.
■ 표준입학허가서 취소 링크: http://naver.me/FqS0VUZ5

 

사용하지 않은 표준입학허가서를 취소하지 않을 시 출입국체류관리에 혼선을 야기해 추후 출입국관리상 불이익이 있을 수 있으니

해외에서 전과목 온라인 수업 수강을 확정할 학생은 모두 신청하시기 바랍니다.

 

----

Hello,

This is the office of international affairs

 

Due to the spread of the pandemic, those students who have applied for Certificate of Admission since 2021.7.2 and who will not enter the country during 2021 Fall 

to take their entire classes remotely abroad should cancel the Certificate of Admission through the link below.
■ Link to cancellation of Certificate of Admission: http://naver.me/FqS0VUZ5

 

Failure to cancel the unused standard admission certificate may result in confusion in immigration management and further disadvantages.
All students who plan to take their entire course remotely and abroad must apply.

 

Thank you

----

 

你好

这里是国际处

 

随着新冠疫情的扩散，现有标准入学许可书申请者中(21.7.2开始），全课程都在海外进行线上课程，2021学年度2学期中不入境滞留海外的学生，
请通过下方链接取消标准入学许可书。
■ 标准入学许可书取消链接: http://naver.me/FqS0VUZ5

 

如果不取消没有使用的标准入学许可书，在出入境滞留管理上可能会引起混乱，日后可能会产生不利影响。
确定线上授课课程的学生请全部申请。

 

谢谢